Vérification de la date des données…

Comment lire les mouvements portuaires

Les mouvements portuaires réunissent des horaires prévus, des horaires réels et des références administratives. Ce guide explique les champs affichés et leurs limites.

Carte des îles des Açores Carte schématique des neuf îles des Açores. Corvo Flores Faial Pico S. Jorge Graciosa Terceira S. Miguel Santa Maria

Comment lire les mouvements portuaires

Les mouvements portuaires réunissent des horaires prévus, des horaires réels et des références administratives. Ce guide explique les champs affichés et leurs limites.

ETA et ATA: arrivée prévue et arrivée réelle

ETA signifie heure estimée d’arrivée. C’est une prévision enregistrée dans le système et elle peut changer.

ATA signifie heure réelle d’arrivée. Considérez l’arrivée comme terminée seulement lorsque ce champ est rempli.

ETD et ATD: départ prévu et départ réel

ETD signifie heure estimée de départ. ATD signifie heure réelle de départ. Un horaire prévu ne remplace pas la confirmation du départ.

Lorsqu’une ligne contient une arrivée réelle mais pas de départ réel, le navire peut encore être au port ou le départ peut ne pas être enregistré.

IMO, escale et références

L’IMO est le numéro international utilisé pour identifier un navire. L’escale est la référence de la visite au port; les autres codes sont des références administratives de la source.

Tous les navires n’ont pas un IMO valide dans le champ public. Un code administratif ne doit pas être présenté comme un numéro IMO.

Filtres et limites

Utilisez île et port pour réduire la liste. Le type de mouvement sépare arrivées, navires au port, départs, croisières et historique. Le filtre de dates limite la période.

La copie locale dépend des mises à jour de la source officielle. Des retards, une indisponibilité ou une correction ultérieure sont possibles. La page officielle reste la référence pour une décision opérationnelle.